Finnish-Dutch translations for sen sijaan

in plaats van
In plaats van Israël opnieuw met beschuldigingen te overladen... Sen sijaan että kiiruhdamme painostamaan Israelia uudelleen? In plaats van geloofwaardig te zijn, worden we hypocriet. Sen sijaan, että olisimme uskottavia, meistä tulee tekopyhiä. Laten wij ons de vraag stellen waarom wij dit doen in plaats van ons af te vragen hoe we dit gaan aanpakken. Kysykäämme itseltämme yksinkertaisesti, miksi me teemme tämän sen sijaan, että me kysyisimme, miten me sen teemme.